HSK 3.0 · Level 1 · 一盏小灯 · Story lesson · 12
A Place in the Class
A drawing of home leads the class to say clearly that Xiao Yu has a lasting place with them.
这里有你的座位
第二天,小雨给大家一张纸。
第二天,小雨給大家一張紙。
Dì èr tiān, Xiǎo Yǔ gěi dàjiā yì zhāng zhǐ.
The next day, Xiao Yu gives everyone a piece of paper.
纸上有一个人和一个家。
紙上有一個人和一個家。
Zhǐ shàng yǒu yí ge rén hé yí ge jiā.
There is a person and a home on the paper.
她说:“这是我奶奶的家。”
她說:「這是我奶奶的家。」
Tā shuō: “Zhè shì wǒ nǎinai de jiā.”
She says: “This is my grandmother's home.”
小明说:“纸在这里吧。”
小明說:「紙在這裡吧。」
Xiǎo Míng shuō: “Zhǐ zài zhèlǐ ba.”
Xiao Ming says: “The paper can be here.”
梅老师说:“这里有椅子。”
梅老師說:「這裡有椅子。」
Méi lǎoshī shuō: “Zhèlǐ yǒu yǐzi.”
Teacher Mei says: “There is a chair here.”
她说:“这里有你的座位。”
她說:「這裡有你的座位。」
Tā shuō: “Zhèlǐ yǒu nǐ de zuòwèi.”
She says: “There is a seat for you here.”
同学们说:“小雨,和我们坐。”
同學們說:「小雨,和我們坐。」
Tóngxuémen shuō: “Xiǎo Yǔ, hé wǒmen zuò.”
The classmates say: “Xiao Yu, sit with us.”
小雨说:“谢谢。我高兴了。”
小雨說:「謝謝。我高興了。」
Xiǎo Yǔ shuō: “Xièxie. Wǒ gāoxìng le.”
Xiao Yu says: “Thank you. I am happy now.”